Manuais Nebulosa WorkspaceAbrir o LêPraMimAbrir o Workspace
Produtividade & Dados

LêPraMimby Nebulosa Workspace

Leitor de Textos e Audiolivros

O LêPraMim lê em voz alta livros, documentos e textos, e toca audiolivros. A biblioteca, o ponto de leitura, os marcadores e as estatísticas ficam no seu navegador; nenhum texto é enviado para a internet.

1Primeiros passos

  1. Clique em Abrir arquivo (ou arraste arquivos para a janela) e escolha um livro, documento ou audiolivro.
  2. O arquivo entra na Biblioteca e abre na tela. Da próxima vez, basta clicar na capa.
  3. Aperte o botão ▶ na barra de baixo para ouvir; aperte de novo para pausar.
  4. Feche quando quiser: o LêPraMim guarda o ponto exato e pergunta se você quer continuar de onde parou.

Formatos: PDF, EPUB, DOCX, TXT, RTF e HTML (texto) · MP3, M4A, M4B, AAC, OGG, WAV e FLAC (áudio).

2Lendo um livro em voz alta

  • Clique em qualquer frase para a leitura começar dali.
  • Use as setas da barra para ir ao trecho ou à página anterior e seguinte, ou digite o número da página.
  • Escolha o que a voz lê: só a página atual, a página e as seguintes, o capítulo atual ou o livro inteiro.
  • Ajuste a velocidade na barra. Voz, volume, tom e o destaque das palavras ficam em Configurações.
  • No painel da esquerda: Capítulos detectados, Marcadores, Histórico e resultados da Busca.
  • Em PDFs, o botão Página original mostra a página como ela é no arquivo.
  • Limpeza automática: cabeçalhos, rodapés, números de página, sumários e propagandas não são lidos (cada item pode ser ligado ou desligado em Configurações).

3Vozes

  • Vozes do sistema: as vozes instaladas no computador (no Windows: Configurações › Hora e idioma › Fala). As vozes “online” do Edge enviam o texto ao provedor e por isso ficam desligadas até você liberar em Configurações.
  • Vozes neurais Piper (Cadu, Faber, Jeff e Edresson), em português do Brasil e de alta qualidade. No site, na primeira leitura o LêPraMim pede permissão e baixa a voz escolhida (cerca de 60 MB, mais uns 25 MB do motor, uma única vez). A voz fica guardada no navegador; depois funciona sem internet. A primeira frase demora alguns segundos para começar.
  • Se você recusar ou cancelar o download, o LêPraMim usa a voz do sistema.

4Ouvindo um audiolivro

  • Abra um arquivo MP3, M4A, M4B, AAC, OGG, WAV ou FLAC.
  • Tocar, pausar, parar, voltar e avançar 10 segundos; velocidade de 0,5× a 3×.
  • Se o arquivo tiver capítulos, eles aparecem no painel da esquerda.

5Recursos extras

  • Marcadores: o botão Marcar (tecla M) guarda o ponto atual; na aba Marcadores você volta a ele ou o exclui.
  • Temporizador do sono: botão Sono pausa a leitura depois do tempo escolhido.
  • Modo híbrido: na Biblioteca, menu ⋯ do livro › vincular o audiolivro correspondente. No leitor, o botão Modo híbrido toca o áudio e acompanha o texto (sincronia aproximada; use Acertar sincronia).
  • Gerar audiolivro: transforma o livro em arquivos de áudio. Com a voz Piper, os arquivos são criados direto; com as vozes do sistema, o navegador pede para compartilhar a tela com o áudio do sistema e a gravação leva o tempo da leitura.
  • Estatísticas: tempo de leitura e progresso dos livros.
  • No Workspace, o LêPraMim avisa no canto de notificações quando um audiolivro fica pronto e quando a voz Piper termina de baixar.

6Recursos opcionais: OCR, MP3 e DOCX

Três componentes opcionais ampliam o LêPraMim. Eles baixam sozinhos na primeira vez em que são necessários, do mesmo jeito que a voz Piper: o LêPraMim pede licença, mostra o progresso e guarda o componente neste navegador. Das próximas vezes ele funciona na hora, inclusive sem internet.

ComponenteQuando é baixadoTamanhoSem ele
Tesseract.js (OCR)Ao abrir um PDF digitalizado (páginas que são fotos) e escolher Reconhecer texto.cerca de 18 MB, mais o idioma portuguêsPDFs que são só imagem não têm texto para ler.
lamejs (MP3)Ao gerar um audiolivro escolhendo MP3.cerca de 0,2 MBO audiolivro sai em WAV, que funciona igual mas ocupa muito mais espaço.
Mammoth.js (DOCX)Ao abrir o primeiro documento do Word (.docx).cerca de 0,7 MBOs DOCX abrem pelo leitor interno, que já resolve a maioria dos casos.
  • Só os arquivos do programa são baixados; o conteúdo dos seus livros nunca sai do computador.
  • Em Configurações aparece a situação de cada componente (instalado, guardado neste navegador ou baixa ao usar) e o botão Esquecer componentes baixados, que libera o espaço.
  • Se você respondeu “Agora não”, o LêPraMim pergunta de novo na próxima vez (no DOCX, a escolha “Usar o leitor interno” fica lembrada até você esquecer os componentes).
  • Quem mantém o site pode ainda rodar apps/lepramim/Baixar-Bibliotecas.bat e enviar a pasta apps/lepramim/libs/: aí nada precisa ser baixado na hora.

7Atalhos de teclado

TeclasO que faz
EspaçoLer ou pausar
← →Página anterior e seguinte (no audiolivro, 10 segundos)
MMarcar o ponto atual
EscFechar janela

8Privacidade

Nenhum documento, áudio ou dado de uso é enviado para a internet. A biblioteca, o progresso, os marcadores e as estatísticas ficam guardados no navegador. Se você apagar os dados de navegação do site, a biblioteca é apagada junto (os arquivos originais não são afetados).

9Dentro do Nebulosa Workspace

  • Abra o LêPraMim pelo menu lateral, pelo cartão na página inicial ou pela busca (Alt + K).
  • O botão Aparência, no alto do Workspace, troca o visual do LêPraMim entre o visual original e o Nebulosa Default (roxo, azul-marinho, laranja e amarelo). A escolha vale só para este programa e fica guardada.
  • Ao fechar a aba do LêPraMim com alterações que ainda não foram salvas em arquivo, o Workspace pergunta antes de fechar.
  • Os atalhos Alt + 1…9 e Alt + 0 (início) funcionam mesmo com o foco dentro do programa.
  • O LêPraMim também abre sozinho, fora do Workspace, pelo endereço da pasta dele (por exemplo …/apps/lepramim/) ou pelo arquivo HTML único.