Manuales Nebulosa WorkspaceAbrir el Workspace
Manual del usuario · Versión 0.6

Nebulosa Workspace

Programas sencillos, bonitos y que funcionan directamente en el navegador.

Cómo usar el Workspace — y, justo debajo, el manual de cada programa.

1Bienvenido al Nebulosa Workspace

El Nebulosa Workspace es una suite de aplicaciones web gratuitas, ligeras y de código abierto, desarrolladas para funcionar directamente en tu navegador, en cualquier computadora, sin necesidad de instalación.

Está organizado en tres temáticas — Productividad, Creatividad y Estilo de Vida.

El ecosistema reúne herramientas accesibles para simplificar tus tareas diarias, desde la edición de documentos y la creación de vídeos hasta la organización financiera y la cocina.

Explora nuestras temáticas y descubre cómo el Nebulosa Workspace puede impulsar tus ideas.

Autores e idealizadores: Márcio Willians Barreto de Andrade y Raul Goulart de Andrade. Equipo de producción: Equipo de Producción Lamp Lighter.

2Los programas y sus manuales

Haz clic en un programa para abrir su manual.

Productividad & Datos

Medios & Creatividad

Arte & Estilo de Vida

3Cómo abrirlo

  • Desde el sitio: abre la dirección del Nebulosa Workspace en el navegador (Chrome, Edge, Firefox o Safari actualizados). No hay nada que instalar.
  • Cada programa por separado: cada uno tiene su propia dirección, por ejemplo …/apps/stardust/, y funciona fuera del Workspace.
  • Archivo HTML único: cada programa también se puede descargar como un único archivo .html, que se abre con doble clic, sin internet.

4La página de inicio

  • Búsqueda (Alt+K): encuentra un programa o una acción escribiendo lo que quieres hacer — “hoja de cálculo”, “diapositivas”, “partitura”, “receta”, “vídeo”…
  • Presentación del Workspace y, al lado, el logotipo: la nebulosa con los iconos de los 9 programas en órbita. Aparece claro u oscuro según el tema; para descargar el logotipo (PNG con fondo transparente), usa Acerca del Workspace › Descargar logotipo.
  • Las tarjetas están separadas por las tres temáticas: Productividad & Datos, Medios & Creatividad y Arte & Estilo de Vida.
  • Continúa donde lo dejaste: los programas usados por último.
  • Tarjetas: cada programa con su función práctica. Haz clic para abrirlo.
  • Pie de página: atajos, la versión del Workspace y los enlaces discretos Manuales y Accesos.

5Abrir y alternar programas

  • Ábrelos desde el menú lateral, las tarjetas o la búsqueda. Cada programa abierto se convierte en una pestaña arriba; haz clic para alternar y en la × para cerrar.
  • Si el programa tiene cambios no guardados en un archivo, el Workspace pregunta antes de cerrar la pestaña.
  • Atajos: Alt+1…9 abren los programas en el orden del menú (Typee, Flyde, Stardust, EmCanto, LêPraMim, PazNoBolso, #pratododia, Imaginarium y Fluxo); Alt+0 vuelve al inicio.
  • Pantalla completa: botón en la esquina superior derecha.
  • Menú Ayuda: todo programa tiene un menú (o botón) Ayuda con, por separado, el Manual del usuario, los Atajos de teclado (cuando el programa los tiene), los Términos de uso, la Privacidad, los Créditos y licencias y 🌐 Idioma, además de los elementos propios de cada programa. El contenido se abre en una ventana dentro del propio programa.

6Apariencia e idioma

  • El botón Apariencia cambia el aspecto del programa que está en pantalla entre su aspecto original y Nebulosa Default (morado #A778FF, azul marino #323559, naranja #FF9C54 y amarillo #FEFF36).
  • El botón Idioma (🌐), al lado de Apariencia, cambia la lengua de los menús y textos de todos los programas entre Português do Brasil (el predeterminado), English y Español. El cambio es inmediato, sin perder lo que está abierto, y la elección queda guardada. Dentro de cada programa, el mismo selector está en Ayuda › 🌐 Idioma.
  • Lo que escribes en tus archivos no se traduce. Los números y valores mantienen el formato brasileño (coma decimal, R$ en Paz no Bolso).
  • Usar Nebulosa Default en todos aplica el mismo aspecto a todos los programas; Volver al predeterminado de cada uno lo deshace.
  • El propio Workspace tiene modo oscuro y claro.

7Contáctanos

¿Dudas, sugerencias, ideas o algún problema? Escribe a nebulosaworkspace@gmail.com.

  • Arriba en el Workspace, el botón con el sobre (antes de la campana) abre el panel Contáctanos: escribe por Gmail o por Outlook en el navegador, por el programa de correo de la computadora, o copia la dirección.
  • El mismo contacto está al final de la ventana Acerca del Workspace.

8Notificaciones

Los avisos aparecen en la esquina superior derecha y desaparecen solos (se detienen mientras el ratón está encima). La campana guarda el historial, con el número de avisos nuevos. Los programas también avisan por aquí — por ejemplo, LêPraMim cuando un audiolibro está listo y Stardust cuando se guarda una hoja de cálculo.

9Dona con Pix

El Nebulosa Workspace es gratuito y lo hacen voluntarios. El botón Dona con Pix, al final del menú lateral (en el móvil, el corazón de la barra superior), abre la ventana de apoyo con el código QR y el Pix Copia y Pega (Pix es el sistema de pagos instantáneos de Brasil).

Un recordatorio discreto aparece en la esquina 20 minutos después de abrir la página y después cada 60 minutos de uso (nunca con una ventana abierta o con la pestaña oculta). Quien copia el Pix pasa 3 días sin recordatorios.

10Accesos

El contador de accesos es una estadística del Nebulosa Workspace, hecha en la fuente: cuenta los accesos al dominio nebulosaworkspace.com.br, sumando a todos los visitantes, y mantiene el historial general separado por página — la página de inicio del Workspace y cada programa. No es un recuento de cada persona ni para cada persona.

  • Accesos al dominio: suma 1 en la primera página del sitio abierta en cada sesión del navegador, sea la página de inicio, un programa, un manual o una página legal.
  • Por página: la página de inicio y cada programa cuentan como máximo una vez por sesión del navegador (recargar no vuelve a sumar).
  • Solo cuentan los accesos por la dirección oficial; las copias del sitio en otras direcciones y las pruebas en la propia computadora no entran en la estadística.
  • El recuento usa un servicio gratuito de contadores que guarda solo un número por contador — ningún dato de quien visita. El botón Accesos, en el pie de la página de inicio, muestra los números actualizados; si el servicio está caído, avisa y pide que lo intentes de nuevo.

11Tus datos

Nada de lo que escribes, calculas, editas, filmas o escuchas se envía a internet. Cada programa guarda las preferencias y copias de seguridad en tu navegador, y guarda tus trabajos en archivos en tu computadora (Word, Excel, PDF, PSD, vídeo…).

Las copias guardadas en el navegador están ligadas a la dirección del sitio y al navegador. Borrar los datos de navegación borra esas copias — por eso, guarda siempre en un archivo.

12Atajos del Workspace

TeclasQué hace
Alt+KBuscar programas y acciones
Alt+0Página de inicio
Alt+1…9Abrir un programa
EscCerrar ventanas y paneles

13Preguntas frecuentes

¿Necesito instalar algo?

No. Todo funciona en el navegador.

¿Funciona sin internet?

Una vez abiertos, los programas funcionan sin internet. Los archivos HTML únicos se abren directamente desde la computadora. Algunas cosas usan internet solo cuando lo pides, como descargar la voz neuronal de LêPraMim.

Un programa no se abre y aparece “No encontré…”.

La carpeta del programa no se subió al sitio con el nombre correcto. Quien mantiene el sitio debe revisar la carpeta en apps/ (las mayúsculas y minúsculas cuentan).

¿Puedo usar los programas en español o en inglés?

Sí: usa el botón Idioma (🌐) arriba en el Workspace, o Ayuda › 🌐 Idioma dentro de cualquier programa.

¿Cómo sugerir mejoras o informar de un problema?

Escribe a nebulosaworkspace@gmail.com (botón del sobre arriba en el Workspace). Si puedes, apoya con un Pix: las donaciones se convierten en tiempo de desarrollo.